? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??( ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??????. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?????? )??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ?? (???? ?? ??? ???? ?)??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ????. ?